S01E03: Phantomschmerz (Phantom Sensations)
Veröffentlicht am June 12, 2026 | Beschreibung anzeigen
Max reicht Klage über 1,1 Millionen Dollar gegen Ed Coburn ein, den Betreiber des Gefängnisses, in dem er seine Haftstrafe verbüßt hatte. Auf Noas Bitten hin übernimmt Anna Max’ Vertretung; sie nutzt die Drohung mit medialer Aufmerksamkeit, um einen Vergleich über fast 4 Millionen Dollar zu erwirken. Bei einem Kaffee im Motel fragt Max Anna direkt, warum sie sich in seinem ursprünglichen Prozess gegen ihn gewandt habe; Anna räumt ein, seine Verteidigung fehlerhaft geführt zu haben, beharrt jedoch darauf, ihr Möglichstes getan zu haben. Heimlich werden Aufnahmen gemacht, die Natalie beim Yoga in Unterwäsche zeigen, und auf ihrem Social-Media-Profil veröffentlicht; auf einer Party wird sie gedemütigt, als das Video öffentlich wird, und findet Trost bei Amber, einer jungen Frau, die ihr Kokain anbietet. Was Natalie nicht weiß: „Amber“ ist in Wahrheit eine Betrügerin namens Neveah, die zuvor bereits Zack manipuliert hatte, bis Anna sie aufspürte und zwang, den Kontakt zu ihm abzubrechen. Tom trifft sich privat mit seiner Kollegin Lexi; während sie Drogen konsumieren, küsst er sie, ohne zu bemerken, dass Zack sie beobachtet. Wieder zu Hause, findet Max ein Videoband, das von einer unbekannten Frau aufgenommen wurde – er erkennt sie als diejenige wieder, die ihm zuvor gefolgt war –, was bei ihm eine heftige Reaktion auslöst.
Deutsch
Englisch
Werbung ist lästig, aber notwendig, um unseren Service kostenlos zu halten.
Wie spiele ich Videos ab?
